add unittests for the minijail0 cli

Bug: None
Test: `make check` passes

Change-Id: I927a609453881e045e07013b7cca8594cc5e972c
5 files changed