env: avoid leaving dangling pointers in __env_map

This is the minimal fix for __putenv leaving a pointer to freed heap
storage in __env_map array, which could later on lead to errors such
as double-free.
1 file changed