2nd attempt: Add legacy emoji font file for compatibility

This is a 2nd attempt of I19df80035adf7ce2425e9288287c31703e11331b

Bug: 222362958
Test: lunch r11-userdebug && m droid dist
Change-Id: I502c90c0afebb1614d4b1e7e59d7c463aaa0211f
(cherry picked from commit ac83775bbaa8ee27f9156b86a9c17974b30ee556)
3 files changed