#8471: reset _SpoofOut.buf to an empty string when truncating; if Unicode had been output previously, it had been coerced to a Unicode string, potentially making subsequent prints behave differently or raise UnicodeErrors.
diff --git a/Lib/doctest.py b/Lib/doctest.py
index 70d3359..917684c 100644
--- a/Lib/doctest.py
+++ b/Lib/doctest.py
@@ -263,6 +263,9 @@
         StringIO.truncate(self, size)
         if hasattr(self, "softspace"):
             del self.softspace
+        if not self.buf:
+            # Reset it to an empty string, to make sure it's not unicode.
+            self.buf = ''
 
 # Worst-case linear-time ellipsis matching.
 def _ellipsis_match(want, got):
diff --git a/Lib/test/test_doctest.py b/Lib/test/test_doctest.py
index 1051068..e51bacc 100644
--- a/Lib/test/test_doctest.py
+++ b/Lib/test/test_doctest.py
@@ -1581,7 +1581,33 @@
     >>> test = doctest.DocTestParser().get_doctest(s, {}, 's', 's.py', 0)
     Traceback (most recent call last):
     ValueError: line 0 of the doctest for s has an option directive on a line with no example: '# doctest: +ELLIPSIS'
-"""
+
+    """
+
+    def test_unicode_output(self): r"""
+
+Check that unicode output works:
+
+    >>> u'\xe9'
+    u'\xe9'
+
+If we return unicode, SpoofOut's buf variable becomes automagically
+converted to unicode. This means all subsequent output becomes converted
+to unicode, and if the output contains non-ascii characters that failed.
+It used to be that this state change carried on between tests, meaning
+tests would fail if unicode has been output previously in the testrun.
+This test tests that this is no longer so:
+
+    >>> print u'abc'
+    abc
+
+And then return a string with non-ascii characters:
+
+    >>> print u'\xe9'.encode('utf-8')
+    é
+
+    """
+
 
 def test_testsource(): r"""
 Unit tests for `testsource()`.
diff --git a/Misc/NEWS b/Misc/NEWS
index a7928c0..14f3fb0 100644
--- a/Misc/NEWS
+++ b/Misc/NEWS
@@ -18,6 +18,9 @@
 Library
 -------
 
+- Issue #8471: In doctest, properly reset the output stream to an empty
+  string when Unicode was previously output.
+
 - Issue #8620: when a Cmd is fed input that reaches EOF without a final
   newline, it no longer truncates the last character of the last command line.