diff --git a/Doc/tools/push-docs.sh b/Doc/tools/push-docs.sh
index 27366b3..ae721c6 100755
--- a/Doc/tools/push-docs.sh
+++ b/Doc/tools/push-docs.sh
@@ -3,7 +3,7 @@
 #  Script to push docs from my development area to SourceForge, where the
 #  update-docs.sh script unpacks them into their final destination.
 
-TARGET=python.sourceforge.net:/home/users/fdrake/tmp
+TARGET=python.sourceforge.net:/home/users/f/fd/fdrake/tmp
 
 ADDRESSES='python-dev@python.org doc-sig@python.org python-list@python.org'
 
diff --git a/Doc/tools/update-docs.sh b/Doc/tools/update-docs.sh
index 3cc28d5..5f4b03d 100755
--- a/Doc/tools/update-docs.sh
+++ b/Doc/tools/update-docs.sh
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 TMPDIR="$$-docs"
 
-cd /home/groups/python/htdocs || exit $?
+cd /home/groups/p/py/python/htdocs || exit $?
 mkdir $TMPDIR || exit $?
 cd $TMPDIR || exit $?
 (bzip2 -dc "$UPDATES" | tar xf -) || exit $?