diff --git a/configure b/configure
index 6ac362f..7cda668 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -1,5 +1,5 @@
 #! /bin/sh
-# From configure.in Revision: 60476 .
+# From configure.in Revision: 60489 .
 # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
 # Generated by GNU Autoconf 2.61 for python 3.0.
 #
@@ -1312,7 +1312,7 @@
   --disable-FEATURE       do not include FEATURE (same as --enable-FEATURE=no)
   --enable-FEATURE[=ARG]  include FEATURE [ARG=yes]
   --enable-universalsdk[SDKDIR]
-                          Build agains Mac OS X 10.4u SDK (ppc/i386)
+                          Build against Mac OS X 10.4u SDK (ppc/i386)
   --enable-framework[=INSTALLDIR]
                           Build (MacOSX|Darwin) framework
   --enable-shared         disable/enable building shared python library