Correction after translation test.
diff --git a/Lib/SimpleHTTPServer.py b/Lib/SimpleHTTPServer.py
index 01a6097..20ed116 100644
--- a/Lib/SimpleHTTPServer.py
+++ b/Lib/SimpleHTTPServer.py
@@ -130,7 +130,7 @@
 
         """
         path = posixpath.normpath(urllib.unquote(path))
-        words = path.splitfields('/')
+        words = path.split('/')
         words = filter(None, words)
         path = os.getcwd()
         for word in words: