Fix for bug #438164: %-formatting using Unicode objects.

This patch also does away with an incompatibility between Jython
and CPython.
2 files changed