[2.7] bpo-34400: Fix more undefined behavior in parsetok.c (GH-8833). (GH-8849)

(cherry picked from commit 3e26e42c905852394fa136f1cc564dac98b56166)

Co-authored-by: Zackery Spytz <zspytz@gmail.com>
1 file changed