diff --git a/.bzrignore b/.bzrignore
index 3407d65..463e983 100644
--- a/.bzrignore
+++ b/.bzrignore
@@ -45,6 +45,7 @@
 Modules/Setup.config
 Modules/Setup.local
 Modules/config.c
+Modules/ld_so_aix
 Parser/pgen
 Lib/lib2to3/Grammar*.pickle
 Lib/lib2to3/PatternGrammar*.pickle
diff --git a/.hgignore b/.hgignore
index 1212cc3..d1c8d72 100644
--- a/.hgignore
+++ b/.hgignore
@@ -48,7 +48,7 @@
 Modules/config.c
 Parser/pgen
 core
-
+Modules/ld_so_aix$
 syntax: glob
 libpython*.a
 *.o