diff --git a/Lib/sysconfig.py b/Lib/sysconfig.py
index 2ae761c..bbe331e 100644
--- a/Lib/sysconfig.py
+++ b/Lib/sysconfig.py
@@ -47,10 +47,10 @@
         'data'   : '{base}',
         },
     'os2_home': {
-        'stdlib': '{userbase}/lib/python/{py_version_short}',
-        'platstdlib': '{userbase}/lib/python/{py_version_short}',
-        'purelib': '{userbase}/lib/python/{py_version_short}/site-packages',
-        'platlib': '{userbase}/lib/python/{py_version_short}/site-packages',
+        'stdlib': '{userbase}/lib/python{py_version_short}',
+        'platstdlib': '{userbase}/lib/python{py_version_short}',
+        'purelib': '{userbase}/lib/python{py_version_short}/site-packages',
+        'platlib': '{userbase}/lib/python{py_version_short}/site-packages',
         'include': '{userbase}/include/python{py_version_short}',
         'scripts': '{userbase}/bin',
         'data'   : '{userbase}',
@@ -65,10 +65,10 @@
         'data'   : '{userbase}',
         },
     'posix_user': {
-        'stdlib': '{userbase}/lib/python/{py_version_short}',
-        'platstdlib': '{userbase}/lib/python/{py_version_short}',
-        'purelib': '{userbase}/lib/python/{py_version_short}/site-packages',
-        'platlib': '{userbase}/lib/python/{py_version_short}/site-packages',
+        'stdlib': '{userbase}/lib/python{py_version_short}',
+        'platstdlib': '{userbase}/lib/python{py_version_short}',
+        'purelib': '{userbase}/lib/python{py_version_short}/site-packages',
+        'platlib': '{userbase}/lib/python{py_version_short}/site-packages',
         'include': '{userbase}/include/python{py_version_short}',
         'scripts': '{userbase}/bin',
         'data'   : '{userbase}',