diff --git a/Mac/Modules/help/Helpmodule.c b/Mac/Modules/help/Helpmodule.c
index fac21b6..ffd2090 100644
--- a/Mac/Modules/help/Helpmodule.c
+++ b/Mac/Modules/help/Helpmodule.c
@@ -261,7 +261,7 @@
 	_err = HMGetBalloonWindow(&window);
 	if (_err != noErr) return PyMac_Error(_err);
 	_res = Py_BuildValue("O&",
-	                     WinObj_New, window);
+	                     WinObj_WhichWindow, window);
 	return _res;
 }
 
diff --git a/Mac/Modules/help/helpscan.py b/Mac/Modules/help/helpscan.py
index da95e85..6932793 100644
--- a/Mac/Modules/help/helpscan.py
+++ b/Mac/Modules/help/helpscan.py
@@ -51,6 +51,8 @@
 
 	def makerepairinstructions(self):
 		return [
+			([("WindowPtr", "*", "OutMode")],
+			 [("ExistingWindowPtr", "*", "*")]),
 			]
 			
 if __name__ == "__main__":