bpo-40684: Fix make install for platlibdir=lib64 (GH-20736)

"make install" now uses the PLATLIBDIR variable for the destination
lib-dynload/ directory when ./configure --with-platlibdir is used.

Update --with-platlibdir comment in configure.
4 files changed