Fixed tests for shutil.make_archive() with relative base_name in the case when
the path of the directory for temporary files contains symlinks.