Add versionchanged in create_datagram_endpoint doc (#4697)

Most of the parameters were added in 3.4.4 (b9bf913ab32), but this
change was not documented
1 file changed