bpo-33660: Fix PosixPath to resolve a relative path on root (#21974)

(cherry picked from commit 94ad6c674f7687ef22853cb8d42b440d6b42ddc8)

Co-authored-by: Dong-hee Na <donghee.na92@gmail.com>
3 files changed