[3.8] bpo-37994: Fix silencing all errors if an attribute lookup fails. (GH-15630) (GH-15635)

Only AttributeError should be silenced.
(cherry picked from commit 41c57b335330ff48af098d47e379e0f9ba09d233)
diff --git a/Objects/bytearrayobject.c b/Objects/bytearrayobject.c
index 1bb19a9..590b806 100644
--- a/Objects/bytearrayobject.c
+++ b/Objects/bytearrayobject.c
@@ -2063,9 +2063,10 @@
     _Py_IDENTIFIER(__dict__);
     char *buf;
 
-    dict = _PyObject_GetAttrId((PyObject *)self, &PyId___dict__);
+    if (_PyObject_LookupAttrId((PyObject *)self, &PyId___dict__, &dict) < 0) {
+        return NULL;
+    }
     if (dict == NULL) {
-        PyErr_Clear();
         dict = Py_None;
         Py_INCREF(dict);
     }