bpo-36778: Update cp65001 codec documentation (GH-13240)

Remove cp65001 from the codecs table, list it as an alias of utf_8
and add a versionchanged markup.
1 file changed