Redirect the warning stream to the shell during the ScriptBinding check of user code
and format the warning similarly to an exception for both that check and for
warnings raised in the subprocess.

M NEWS.txt
M Pyshell.py
M ScriptBinding.py
M run.py
diff --git a/Lib/idlelib/ScriptBinding.py b/Lib/idlelib/ScriptBinding.py
index a1d937b..8ad02a4 100644
--- a/Lib/idlelib/ScriptBinding.py
+++ b/Lib/idlelib/ScriptBinding.py
@@ -82,6 +82,9 @@
         return True
 
     def checksyntax(self, filename):
+        self.shell = shell = self.flist.open_shell()
+        saved_stream = shell.get_warning_stream()
+        shell.set_warning_stream(shell.stderr)
         f = open(filename, 'r')
         source = f.read()
         f.close()
@@ -92,20 +95,23 @@
         text = self.editwin.text
         text.tag_remove("ERROR", "1.0", "end")
         try:
-            # If successful, return the compiled code
-            return compile(source, filename, "exec")
-        except (SyntaxError, OverflowError), err:
             try:
-                msg, (errorfilename, lineno, offset, line) = err
-                if not errorfilename:
-                    err.args = msg, (filename, lineno, offset, line)
-                    err.filename = filename
-                self.colorize_syntax_error(msg, lineno, offset)
-            except:
-                msg = "*** " + str(err)
-            self.errorbox("Syntax error",
-                          "There's an error in your program:\n" + msg)
-            return False
+                # If successful, return the compiled code
+                return compile(source, filename, "exec")
+            except (SyntaxError, OverflowError), err:
+                try:
+                    msg, (errorfilename, lineno, offset, line) = err
+                    if not errorfilename:
+                        err.args = msg, (filename, lineno, offset, line)
+                        err.filename = filename
+                    self.colorize_syntax_error(msg, lineno, offset)
+                except:
+                    msg = "*** " + str(err)
+                self.errorbox("Syntax error",
+                              "There's an error in your program:\n" + msg)
+                return False
+        finally:
+            shell.set_warning_stream(saved_stream)
 
     def colorize_syntax_error(self, msg, lineno, offset):
         text = self.editwin.text
@@ -135,10 +141,7 @@
         code = self.checksyntax(filename)
         if not code:
             return
-        flist = self.editwin.flist
-        shell = flist.open_shell()
-        if not shell:
-            return  # couldn't open the shell
+        shell = self.shell
         interp = shell.interp
         if PyShell.use_subprocess:
             shell.restart_shell()
@@ -156,6 +159,9 @@
             del _filename, _sys, _basename, _os
             \n""" % (filename, dirname))
         interp.prepend_syspath(filename)
+        # XXX KBK 03Jul04 When run w/o subprocess, runtime warnings still
+        #         go to __stderr__.  With subprocess, they go to the shell.
+        #         Need to change streams in PyShell.ModifiedInterpreter.
         interp.runcode(code)
 
     def getfilename(self):