Issue #19637: fix test_undecodable_env() of test_subprocess on AIX

On AIX, the C locale encoding uses the ISO-8859-1 encoding, not ASCII.
1 file changed