(Merge 3.2) Issue #10570: curses.putp() is now expecting a byte string, instead
of a Unicode string.

This is an incompatible change, but putp() is used to emit terminfo commands,
which are bytes strings, not Unicode strings.