bpo-35521: Add more cross-refs to IDLE docs (#11257)

Format menu and preferences.
2 files changed