bpo-42351: Avoid error when opening header with non-UTF8 encoding (GH-23279)

grep_headers_for() would error out when a header contained
text that cannot be interpreted as UTF-8.
diff --git a/setup.py b/setup.py
index c12b5f5..91358af 100644
--- a/setup.py
+++ b/setup.py
@@ -241,7 +241,7 @@
 
 def grep_headers_for(function, headers):
     for header in headers:
-        with open(header, 'r') as f:
+        with open(header, 'r', errors='surrogateescape') as f:
             if function in f.read():
                 return True
     return False