Issue #19845: Updated the Compiling Python on Windows docs.