bpo-34347: Fix test_utf8_mode.test_cmd_line for AIX (GH-8923)

AIX uses ISO-8859-1 encoding for the C locale.
2 files changed