Issue #16335: Fix integer overflow in unicode-escape decoder.