bpo-40275: Use new test.support helper submodules in tests (GH-21314)

diff --git a/Lib/test/test_bufio.py b/Lib/test/test_bufio.py
index fea6da4..17151b1 100644
--- a/Lib/test/test_bufio.py
+++ b/Lib/test/test_bufio.py
@@ -1,5 +1,6 @@
 import unittest
 from test import support
+from test.support import os_helper
 
 import io # C implementation.
 import _pyio as pyio # Python implementation.
@@ -17,18 +18,18 @@
         # .readline()s deliver what we wrote.
 
         # Ensure we can open TESTFN for writing.
-        support.unlink(support.TESTFN)
+        os_helper.unlink(os_helper.TESTFN)
 
         # Since C doesn't guarantee we can write/read arbitrary bytes in text
         # files, use binary mode.
-        f = self.open(support.TESTFN, "wb")
+        f = self.open(os_helper.TESTFN, "wb")
         try:
             # write once with \n and once without
             f.write(s)
             f.write(b"\n")
             f.write(s)
             f.close()
-            f = open(support.TESTFN, "rb")
+            f = open(os_helper.TESTFN, "rb")
             line = f.readline()
             self.assertEqual(line, s + b"\n")
             line = f.readline()
@@ -37,7 +38,7 @@
             self.assertFalse(line) # Must be at EOF
             f.close()
         finally:
-            support.unlink(support.TESTFN)
+            os_helper.unlink(os_helper.TESTFN)
 
     def drive_one(self, pattern):
         for length in lengths: