Fix test_socket.test_create_connection() (#4206)

bpo-31910: test_create_connection() now catchs also EADDRNOTAVAIL to
fix the test on Travis CI.
1 file changed