Restrict name_length to NAME_MAXLEN in unicodedata_UCD_lookup()