Issue #16463: Fix a transient test_timeout failure.