Close #19378: address flaws in the new dis module APIs

- confusing line_offset parameter -> first_line parameter
- systematically test and fix new file parameter
- remove redundant Bytecode.show_info() API
- rename Bytecode.display_code() to Bytecode.dis() and have it
  return the multi-line string rather than printing it directly
- eliminated some not-so-helpful helpers from the bytecode_helper
  test support module

Also fixed a longstanding defect (worked around in the test suite)
where lines emitted by the dis module could include trailing white
space. That no longer happens, allowing the formatting tests to be
simplified to use plain string comparisons.
diff --git a/Lib/dis.py b/Lib/dis.py
index 2631f46..1fafcc5 100644
--- a/Lib/dis.py
+++ b/Lib/dis.py
@@ -3,6 +3,7 @@
 import sys
 import types
 import collections
+import io
 
 from opcode import *
 from opcode import __all__ as _opcodes_all
@@ -34,7 +35,7 @@
 
     """
     if x is None:
-        distb()
+        distb(file=file)
         return
     if hasattr(x, '__func__'):  # Method
         x = x.__func__
@@ -46,7 +47,7 @@
             if isinstance(x1, _have_code):
                 print("Disassembly of %s:" % name, file=file)
                 try:
-                    dis(x1)
+                    dis(x1, file=file)
                 except TypeError as msg:
                     print("Sorry:", msg, file=file)
                 print(file=file)
@@ -203,21 +204,27 @@
             # Column: Opcode argument details
             if self.argrepr:
                 fields.append('(' + self.argrepr + ')')
-        return ' '.join(fields)
+        return ' '.join(fields).rstrip()
 
 
-def get_instructions(x, *, line_offset=0):
+def get_instructions(x, *, first_line=None):
     """Iterator for the opcodes in methods, functions or code
 
     Generates a series of Instruction named tuples giving the details of
     each operations in the supplied code.
 
-    The given line offset is added to the 'starts_line' attribute of any
-    instructions that start a new line.
+    If *first_line* is not None, it indicates the line number that should
+    be reported for the first source line in the disassembled code.
+    Otherwise, the source line information (if any) is taken directly from
+    the disassembled code object.
     """
     co = _get_code_object(x)
     cell_names = co.co_cellvars + co.co_freevars
     linestarts = dict(findlinestarts(co))
+    if first_line is not None:
+        line_offset = first_line - co.co_firstlineno
+    else:
+        line_offset = 0
     return _get_instructions_bytes(co.co_code, co.co_varnames, co.co_names,
                                    co.co_consts, cell_names, linestarts,
                                    line_offset)
@@ -320,13 +327,14 @@
 
 def _disassemble_bytes(code, lasti=-1, varnames=None, names=None,
                        constants=None, cells=None, linestarts=None,
-                       *, file=None):
+                       *, file=None, line_offset=0):
     # Omit the line number column entirely if we have no line number info
     show_lineno = linestarts is not None
     # TODO?: Adjust width upwards if max(linestarts.values()) >= 1000?
     lineno_width = 3 if show_lineno else 0
     for instr in _get_instructions_bytes(code, varnames, names,
-                                         constants, cells, linestarts):
+                                         constants, cells, linestarts,
+                                         line_offset=line_offset):
         new_source_line = (show_lineno and
                            instr.starts_line is not None and
                            instr.offset > 0)
@@ -398,40 +406,44 @@
 
     Iterating over this yields the bytecode operations as Instruction instances.
     """
-    def __init__(self, x):
-        self.codeobj = _get_code_object(x)
-        self.cell_names = self.codeobj.co_cellvars + self.codeobj.co_freevars
-        self.linestarts = dict(findlinestarts(self.codeobj))
-        self.line_offset = 0
-        self.original_object = x
+    def __init__(self, x, *, first_line=None):
+        self.codeobj = co = _get_code_object(x)
+        if first_line is None:
+            self.first_line = co.co_firstlineno
+            self._line_offset = 0
+        else:
+            self.first_line = first_line
+            self._line_offset = first_line - co.co_firstlineno
+        self._cell_names = co.co_cellvars + co.co_freevars
+        self._linestarts = dict(findlinestarts(co))
+        self._original_object = x
 
     def __iter__(self):
         co = self.codeobj
         return _get_instructions_bytes(co.co_code, co.co_varnames, co.co_names,
-                                   co.co_consts, self.cell_names,
-                                   self.linestarts, self.line_offset)
+                                       co.co_consts, self._cell_names,
+                                       self._linestarts,
+                                       line_offset=self._line_offset)
 
     def __repr__(self):
-        return "{}({!r})".format(self.__class__.__name__, self.original_object)
+        return "{}({!r})".format(self.__class__.__name__,
+                                 self._original_object)
 
     def info(self):
         """Return formatted information about the code object."""
         return _format_code_info(self.codeobj)
 
-    def show_info(self, *, file=None):
-        """Print the information about the code object as returned by info()."""
-        print(self.info(), file=file)
-
-    def display_code(self, *, file=None):
-        """Print a formatted view of the bytecode operations.
-        """
+    def dis(self):
+        """Return a formatted view of the bytecode operations."""
         co = self.codeobj
-        return _disassemble_bytes(co.co_code, varnames=co.co_varnames,
-                                  names=co.co_names, constants=co.co_consts,
-                                  cells=self.cell_names,
-                                  linestarts=self.linestarts,
-                                  file=file
-                                 )
+        with io.StringIO() as output:
+            _disassemble_bytes(co.co_code, varnames=co.co_varnames,
+                               names=co.co_names, constants=co.co_consts,
+                               cells=self._cell_names,
+                               linestarts=self._linestarts,
+                               line_offset=self._line_offset,
+                               file=output)
+            return output.getvalue()
 
 
 def _test():