doc: fix broken link on howto/unicode page (#13160)

Thank you @redshiftzero on the first PR :clap: 
1 file changed