Issue #9516: avoid errors in sysconfig when MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET is set in shell.

Without this patch python will fail to start properly when the environment
variable MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET is set on MacOSX and has a value that is
not compatible with the value during Python's build. This is caused by code
in sysconfig that was only meant to be used in disutils.
diff --git a/Lib/distutils/sysconfig.py b/Lib/distutils/sysconfig.py
index 33cc5a3..d206e0c 100644
--- a/Lib/distutils/sysconfig.py
+++ b/Lib/distutils/sysconfig.py
@@ -389,7 +389,7 @@
         cur_target = os.getenv('MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET', '')
         if cur_target == '':
             cur_target = cfg_target
-            os.putenv('MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET', cfg_target)
+            os.environ['MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET'] = cfg_target
         elif map(int, cfg_target.split('.')) > map(int, cur_target.split('.')):
             my_msg = ('$MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET mismatch: now "%s" but "%s" during configure'
                 % (cur_target, cfg_target))