Fix "Python" casing in a few places (GH-9001) (GH-9313)

(cherry picked from commit 271818fe279df5ab292789f97c3a52c477bd8f13)

Co-authored-by: Andrés Delfino <adelfino@gmail.com>
12 files changed