diff --git a/Lib/pty.py b/Lib/pty.py
index 9fd4709..05ff686 100644
--- a/Lib/pty.py
+++ b/Lib/pty.py
@@ -142,15 +142,21 @@
     Copies
             pty master -> standard output   (master_read)
             standard input -> pty master    (stdin_read)"""
-    while 1:
-        rfds, wfds, xfds = select(
-                [master_fd, STDIN_FILENO], [], [])
+    fds = [master_fd, STDIN_FILENO]
+    while True:
+        rfds, wfds, xfds = select(fds, [], [])
         if master_fd in rfds:
             data = master_read(master_fd)
-            os.write(STDOUT_FILENO, data)
+            if not data:  # Reached EOF.
+                fds.remove(master_fd)
+            else:
+                os.write(STDOUT_FILENO, data)
         if STDIN_FILENO in rfds:
             data = stdin_read(STDIN_FILENO)
-            _writen(master_fd, data)
+            if not data:
+                fds.remove(STDIN_FILENO)
+            else:
+                _writen(master_fd, data)
 
 def spawn(argv, master_read=_read, stdin_read=_read):
     """Create a spawned process."""
diff --git a/Lib/test/test_pty.py b/Lib/test/test_pty.py
index 05ab598..623f23b 100644
--- a/Lib/test/test_pty.py
+++ b/Lib/test/test_pty.py
@@ -8,7 +8,9 @@
 import pty
 import os
 import sys
+import select
 import signal
+import socket
 import unittest
 
 TEST_STRING_1 = "I wish to buy a fish license.\n"
@@ -193,8 +195,95 @@
 
         # pty.fork() passed.
 
+
+class SmallPtyTests(unittest.TestCase):
+    """These tests don't spawn children or hang."""
+
+    def setUp(self):
+        self.orig_stdin_fileno = pty.STDIN_FILENO
+        self.orig_stdout_fileno = pty.STDOUT_FILENO
+        self.orig_pty_select = pty.select
+        self.fds = []  # A list of file descriptors to close.
+        self.select_rfds_lengths = []
+        self.select_rfds_results = []
+
+    def tearDown(self):
+        pty.STDIN_FILENO = self.orig_stdin_fileno
+        pty.STDOUT_FILENO = self.orig_stdout_fileno
+        pty.select = self.orig_pty_select
+        for fd in self.fds:
+            try:
+                os.close(fd)
+            except:
+                pass
+
+    def _pipe(self):
+        pipe_fds = os.pipe()
+        self.fds.extend(pipe_fds)
+        return pipe_fds
+
+    def _mock_select(self, rfds, wfds, xfds):
+        # This will raise IndexError when no more expected calls exist.
+        self.assertEqual(self.select_rfds_lengths.pop(0), len(rfds))
+        return self.select_rfds_results.pop(0), [], []
+
+    def test__copy_to_each(self):
+        """Test the normal data case on both master_fd and stdin."""
+        read_from_stdout_fd, mock_stdout_fd = self._pipe()
+        pty.STDOUT_FILENO = mock_stdout_fd
+        mock_stdin_fd, write_to_stdin_fd = self._pipe()
+        pty.STDIN_FILENO = mock_stdin_fd
+        socketpair = socket.socketpair()
+        masters = [s.fileno() for s in socketpair]
+        self.fds.extend(masters)
+
+        # Feed data.  Smaller than PIPEBUF.  These writes will not block.
+        os.write(masters[1], b'from master')
+        os.write(write_to_stdin_fd, b'from stdin')
+
+        # Expect two select calls, the last one will cause IndexError
+        pty.select = self._mock_select
+        self.select_rfds_lengths.append(2)
+        self.select_rfds_results.append([mock_stdin_fd, masters[0]])
+        self.select_rfds_lengths.append(2)
+
+        with self.assertRaises(IndexError):
+            pty._copy(masters[0])
+
+        # Test that the right data went to the right places.
+        rfds = select.select([read_from_stdout_fd, masters[1]], [], [], 0)[0]
+        self.assertEqual([read_from_stdout_fd, masters[1]], rfds)
+        self.assertEqual(os.read(read_from_stdout_fd, 20), b'from master')
+        self.assertEqual(os.read(masters[1], 20), b'from stdin')
+
+    def test__copy_eof_on_all(self):
+        """Test the empty read EOF case on both master_fd and stdin."""
+        read_from_stdout_fd, mock_stdout_fd = self._pipe()
+        pty.STDOUT_FILENO = mock_stdout_fd
+        mock_stdin_fd, write_to_stdin_fd = self._pipe()
+        pty.STDIN_FILENO = mock_stdin_fd
+        socketpair = socket.socketpair()
+        masters = [s.fileno() for s in socketpair]
+        self.fds.extend(masters)
+
+        os.close(masters[1])
+        socketpair[1].close()
+        os.close(write_to_stdin_fd)
+
+        # Expect two select calls, the last one will cause IndexError
+        pty.select = self._mock_select
+        self.select_rfds_lengths.append(2)
+        self.select_rfds_results.append([mock_stdin_fd, masters[0]])
+        # We expect that both fds were removed from the fds list as they
+        # both encountered an EOF before the second select call.
+        self.select_rfds_lengths.append(0)
+
+        with self.assertRaises(IndexError):
+            pty._copy(masters[0])
+
+
 def test_main(verbose=None):
-    run_unittest(PtyTest)
+    run_unittest(SmallPtyTests, PtyTest)
 
 if __name__ == "__main__":
     test_main()