bpo-42391: Clarify documentation of TestCase.assertIs (GH-23348)

Removing 'evaluate' makes it more consistent with other assertX entries.
1 file changed