tag Python version 3.1!
diff --git a/.hgtags b/.hgtags
index 48bca2e..f17524f 100644
--- a/.hgtags
+++ b/.hgtags
@@ -74,3 +74,4 @@
 b63020797f9678adaf4d2c3e26574a9eef2ef028 v3.1b1
 4353fd0843cb31b356adc50f93d220e2e7255ef2 v3.1rc1
 0b87e438e1b53e3f812cad963a7fdb65d198ba2f v3.1rc2
+a69a031ac1402dede8b1ef80096436bca6d371f3 v3.1