Issue #16286: write a new subfunction bytes_compare_eq()

* cleanup bytes_richcompare()
* PyUnicode_RichCompare(): replace a test with a XOR
2 files changed