bpo-22490: Remove __PYVENV_LAUNCHER__ from environment during launch (GH-9516) (GH-19110)

* bpo-22490: Remove "__PYVENV_LAUNCHER__" from the shell environment on macOS

This changeset removes the environment varialbe "__PYVENV_LAUNCHER__"
during interpreter launch as it is only needed to communicate between
the stub executable in framework installs and the actual interpreter.

Leaving the environment variable present may lead to misbehaviour when
launching other scripts.

* Actually commit the changes for issue 22490...

* Correct typo

Co-Authored-By: Nicola Soranzo <nicola.soranzo@gmail.com>

* Run make patchcheck

Co-authored-by: Jason R. Coombs <jaraco@jaraco.com>
Co-authored-by: Nicola Soranzo <nicola.soranzo@gmail.com>
(cherry picked from commit 044cf94f610e831464a69a8e713dad89878824ce)

Co-authored-by: Ronald Oussoren <ronaldoussoren@mac.com>

Co-authored-by: Ronald Oussoren <ronaldoussoren@mac.com>
diff --git a/Lib/test/test_subprocess.py b/Lib/test/test_subprocess.py
index 80acb06..f8fee36 100644
--- a/Lib/test/test_subprocess.py
+++ b/Lib/test/test_subprocess.py
@@ -682,7 +682,6 @@
             # on adding even when the environment in exec is empty.
             # Gentoo sandboxes also force LD_PRELOAD and SANDBOX_* to exist.
             return ('VERSIONER' in n or '__CF' in n or  # MacOS
-                    '__PYVENV_LAUNCHER__' in n or # MacOS framework build
                     n == 'LD_PRELOAD' or n.startswith('SANDBOX') or # Gentoo
                     n == 'LC_CTYPE') # Locale coercion triggered
 
diff --git a/Lib/test/test_venv.py b/Lib/test/test_venv.py
index ede6593..bc4e95f 100644
--- a/Lib/test/test_venv.py
+++ b/Lib/test/test_venv.py
@@ -358,6 +358,18 @@
         self.assertEqual(err, "".encode())
 
 
+    @unittest.skipUnless(sys.platform == 'darwin', 'only relevant on macOS')
+    def test_macos_env(self):
+        rmtree(self.env_dir)
+        builder = venv.EnvBuilder()
+        builder.create(self.env_dir)
+
+        envpy = os.path.join(os.path.realpath(self.env_dir),
+                             self.bindir, self.exe)
+        out, err = check_output([envpy, '-c',
+            'import os; print("__PYVENV_LAUNCHER__" in os.environ)'])
+        self.assertEqual(out.strip(), 'False'.encode())
+
 @requireVenvCreate
 class EnsurePipTest(BaseTest):
     """Test venv module installation of pip."""