Issue #22413: Document newline effect on StringIO initializer and getvalue

Also add to comment in the C code.
2 files changed