Fix broken links and improve stand-alone tools list in FAQ GH-22124

diff --git a/Doc/using/windows.rst b/Doc/using/windows.rst
index 3d63864..68ee09c 100644
--- a/Doc/using/windows.rst
+++ b/Doc/using/windows.rst
@@ -1106,7 +1106,7 @@
 cx_Freeze
 ---------
 
-`cx_Freeze <https://anthony-tuininga.github.io/cx_Freeze/>`_ is a :mod:`distutils`
+`cx_Freeze <https://cx-freeze.readthedocs.io/en/latest/>`_ is a :mod:`distutils`
 extension (see :ref:`extending-distutils`) which wraps Python scripts into
 executable Windows programs (:file:`{*}.exe` files).  When you have done this,
 you can distribute your application without requiring your users to install