Fix some issue references in NEWS