Issue #23399: pyvenv creates relative symlinks where possible.