Fix reST markup in unittest documentation (GH-8665)

(cherry picked from commit 2e5566d9e774dcde81e8139b486730917816e045)

Co-authored-by: Berker Peksag <berker.peksag@gmail.com>
1 file changed