Carbon defines {Get,Set}ControlDataHandle, so unfortunately our variants on {Get,Set}ControlData have gotten an underscore: GetControlData_Handle, etc.
diff --git a/Mac/Lib/EasyDialogs.py b/Mac/Lib/EasyDialogs.py
index e24bc8b..cfd55a1 100644
--- a/Mac/Lib/EasyDialogs.py
+++ b/Mac/Lib/EasyDialogs.py
@@ -326,7 +326,7 @@
 ##				MacOS.HandleEvent(ev) 
 ##
 def _setmenu(control, items):
-		mhandle = control.GetControlDataHandle(Controls.kControlMenuPart,
+		mhandle = control.GetControlData_Handle(Controls.kControlMenuPart,
 				Controls.kControlPopupButtonMenuHandleTag)
 		menu = Menu.as_Menu(mhandle)
 		for item in items:
@@ -338,7 +338,7 @@
 				label = label[:-1]
 			menu.AppendMenu(label)
 ##		mhandle, mid = menu.getpopupinfo()
-##		control.SetControlDataHandle(Controls.kControlMenuPart,
+##		control.SetControlData_Handle(Controls.kControlMenuPart,
 ##				Controls.kControlPopupButtonMenuHandleTag, mhandle)
 		control.SetControlMinimum(1)
 		control.SetControlMaximum(len(items)+1)