Ditch some dead code in test_unicode_file.

Closes issue #10294. Thanks Stefan Behnel for the find.
2 files changed