Issue #28394: Spelling and typo fixes in code comments and changelog

Includes patch by Ville Skyttä.
4 files changed