Add clearer message when key type is not bytes (#4289)

* Add clearer message in Cipher when key is not bytes

* Change location of key type check to verify_key_size function

* Replace formated error message with static

* Add key type check tests to all ciphers constructors

* Change key type error message to lowercase
3 files changed