Clarified Windows development installation and docd upstream enchant bug (#3128)

* Clarified Windows development installation and doc'd upstream enchant bug

* Fixed whitespace problems

* Fixed merge resolution mistake
2 files changed