disable travis mac builders and add a mac jenkins build (#3933)

we'll re-enable mac builders when travis recovers and remove the jenkins
build
2 files changed